据《每日体育报》报导，西班牙全队在周三放假一天，不过他们的前锋博尔哈-伊格莱西亚斯回来球队下榻酒店时却被安保拦下。
在对阵佛得角和下周日与沙特阿拉伯的竞赛之间，路易斯-德拉富恩特给球员放了一天假，让他们脱离足球、康复体能，为重返练习做准备。
博尔哈-伊格莱西亚斯和其他一些国脚趁着休息时间脱离了驻地酒店，地址是美国田纳西州查塔努加市中心希尔顿逸林Embassy Suites酒店，其时陪伴在博尔哈-伊格莱西亚斯身边的还有他的女友玛丽亚-巴莱罗。
不过，这一天最让人意外的插曲发生在球员回来酒店时。依据《每日体育报》的报导，西班牙队安保人员没有认出博尔哈-伊格莱西亚斯，拦住了他，不让他进入酒店区域。
这名前锋对此感到很意外，他隔着分隔酒店围栏和大街的护栏向安保人员标明身份，外面还站着球迷和记者。“我是国家队球员。我需求进去，”这名球员用英语说道。
安保人员随后又问：“你叫什么姓名？”“博尔哈-伊格莱西亚斯。”这名塞尔塔前锋回答说，围在现场的球迷和记者也重复了他的姓名。
最终，博尔哈-伊格莱西亚斯不得不掏出手机，企图联络西班牙队随队人员，处理这场古怪的插曲。